今日はToSする気分

tree of saviorプレイ記録

【EP11】アーチャーとスカウトに新職追加! 新規アイテムシステムと新クラス案内

f:id:nunnnunn:20190304021006p:plain

ToSの次回アップデートについて、ロードマップってレベルの拡張や新規職業追加が予告されてたけど、早速詳細が発表されたようで

新システムや追加職業の情報を翻訳してまとめたので適当にどうぞ

続きを読む

2019年ToSロードマップ翻訳

f:id:nunnnunn:20190203190129p:plain

韓国ToSにて今年のToSの開発計画が発表されました。

新職やハウジング、PVE・PVPコンテンツ拡充と内容盛りだくさんでこんなにいろいろ1年でできるのか不安になるような内容だけど去年はリビルドでそれ以上の改革してるんだよな~。ここの開発の意欲すごいから今年の計画もしっかりやり遂げてくれるんじゃないかと期待してしまう。

以下は韓国記事の翻訳~。

続きを読む

【Re:Build】いままで弱かったクラスに救済! 公式紹介ビルド集

f:id:nunnnunn:20190124195829p:plain

日本でもとうとう2月末に実装が発表されたRe:Buildだけどみんなちゃんと準備してるー?

正直よくわからない人もいると思うので韓国公式で紹介されてたビルド概要を翻訳してまとめておきます。これがオススメというわけじゃなくあくまでこういったビルドもできるようになったよー的な紹介記事なので、いろいろ妄想して楽しむのがいいかもかも

というわけで以下は韓国公式記事の翻訳です

続きを読む

【ToS Re:Buildスキル情報②】アーチャー&クレリック&スカウト

f:id:nunnnunn:20181113075041p:plain

韓国のテスト鯖ですでにリビルドパッチが適用されたようなので、リビルド後のスキル情報を翻訳していきます。

翻訳作業中…

続きを読む

【ToS Re:Buildスキル情報①】ソードマン&ウィザード

f:id:nunnnunn:20181112234638p:plain

韓国のテスト鯖ですでにリビルドパッチが適用されたようなので、リビルド後のスキル情報を翻訳していきます。

スキル倍率やクールタイム、オーバーヒートや消費SPなどの情報も調べました。

拙い部分やミス翻訳も多いけど多めにみてね

続きを読む

フィールドレイドに380製造防具! 改編に伴う新コンテンツ情報まとめ

f:id:nunnnunn:20181109195840p:plain

ランクシステム改編に伴い新コンテンツもいくつか追加されるようで、フィールドレイドは純粋に楽しみだけど、ベルカッパー以上に恐ろしいコンテンツということで不安も……以下翻訳

続きを読む

全職ダッシュ可能に! フィールド&クエ改編などランクシステム改編案内まとめ3

f:id:nunnnunn:20181109163357p:plain

ランク改編案内まとめ記事3つめです。

ダッシュの変更や広域防御やソサの召喚獣のターゲットシステム

フィールドやクエストなどの修正についてまとまってます。以下翻訳

続きを読む

キャノンが両手武器に! ステータス改編などランクシステム改編案内まとめ2

f:id:nunnnunn:20181109155222p:plain

改編内容翻訳記事その2です。

ステータスの変更と、武器やジェムの変更、キャノンの変更などがまとまってます。

以下翻訳

続きを読む

新たな系統も追加!? 新転職システムなどランクシステム改編案内まとめ

f:id:nunnnunn:20181109144028p:plain

先日、日本でも発表されたToSのランクシステム改編の詳細が発表されました。

雑翻訳ですが、取り急ぎ翻訳したものを置いておきます。以下からどうぞ

続きを読む

ランクシステム廃止!? 新たな転職システムの案内

f:id:nunnnunn:20181103113954p:plain

日本ではR10が実装されて大変盛り上がっておりますが、そのタイミングでそもそもランクシステム撤廃のお知らせが韓国で出されちゃってるんだけどこれどういうことなの。ねえねえなにこれ、IMC大丈夫なの?

以下、韓国で発表された案内文を雑に日本語訳

続きを読む